Photo: Katie Kaizer T here are very few places in Boston where you have to dodge a trumpet player to get to the restroom. Wally’s is so small and worn it feels like your grandfather’s basement—that is, if your grandfather was a jazz purist. The inevitable black-and-white photos of jazz legends decorate the jazz club’s […]