Y ou’ve heard, and likely steered clear, of the Baseball Tavern, the holdover dive bar in the increasingly trendy neighborhood near Fenway Park. That’s because you didn’t know about the roof deck. As you watch the game on the high-def, big-screen TVs up there, you can practically (and sometimes literally) hear the roar of the […]